SCHIBIG BILDHAUER   CH-6422 Steinen Switzerland

HOLZSCHNITZER, HOLZBILDHAUER, VERGOLDER, RESTAURATOR

WOOD-CARVING, SCULPTURE IN WOOD, GILDING, RESTORATION

Wenn Sie uns in Steinen besuchen, zeigen wir Ihnen gerne unsere Ateliers.

Auf Schritt und Tritt steht und hängt da „Strandgut“ aus einer mehr als 50-jährigen Bildhauertätigkeit  - und vieles mehr lagert in Schränken und Schubladen: Entwürfe, Zeichnungen, Modelle, geglückte und andere Experimente, halb– und ganzfertige Arbeiten in verschiedenen Materialien. Davon zeigen wir hier ein paar zufällige Ausschnitte.

Ob auf dem wirklichen Rundgang oder virtuell im Internet: etwas Zeit und Geduld brauchen Sie schon!

Lassen wir doch die Bilder sprechen, mit minimalem Kommentar.

Werkstattrundgang    WORKSHOP-TOUR  -  Malkurs weiter unten

When you visit us in Steinen we like to show you our studios. You will see an abundance of sculptures in wood, plaster,stone, and metal; drawings and designs for successful (and some less successful) projects; paintings et cetera; just like flotsam cast upon a river bank or beach. Schibig Sculptor‘s „river“ has been flowing for more than five decades . . .

Whether viewed at the workshops or on the InterNet there is much to see. Here are some snapshots from our river bank, presented with very few comments.

Echt vergolden  -  Gilding

Beim wirklichen Werkstattrundgang würden wir jetzt  -  Halbzeit  -  eine Tasse Kaffee genehmigen und ich würde Sie mit Fachsimpeleien ermüden. Hier im Netz geht es leider ganz knochentrocken weiter . . .

At this time at the live tour at half time we would take a little cup of coffee and I would bore you with lots of shop-talk. Sorry, here on the net it is as dry as a bone. Many thanks for your patience, and see you later!

The sign reads:

MOST PEOPLE

WOULD LIKE TO SERVE GOD

 BUT ONLY AS ADVISERS.

Tel +41 041 832 14 39 / Fax +41 041 832 14 57
E-Mail: Schibig@sculptor.ch / http://ww.sculptor.ch/

SCHIBIG BILDHAUER, Bitzistrasse 11

Postfach 164, CH-6422 Steinen SWITZERLAND