SCHIBIG BILDHAUER   CH-6422 Steinen Switzerland

HOLZSCHNITZER, HOLZBILDHAUER, VERGOLDER, RESTAURATOR

WOOD-CARVING, SCULPTURE IN WOOD, GILDING, RESTORATION

BAUMKRIPPE  +  KIRCHENKRIPPEN   -   Belénes - Navidad

 

Nativity Nr. 1660, size 1 m, sculpted in linden-wood, for churches and halls. 220 X

Ask us when interested, we design and carve larger statues individually.

Diese Gruppe  -  die Heilige Familie mit Jesuskind, Maria und Josef  -  wird direkt aus kleinen Baumstämmen herausgeschnitzt. Solche natürlichen Hölzer sind stets etwas verschieden in Grösse und Struktur. Das Bild kann das Werk deshalb nur annähernd wiedergeben.

 

Mit der Baumkrippe „Waldweihnacht“ 1759 erwerben Sie ein einmaliges, individuelles Kunstwerk. Der Gegensatz vom knorrigen Stamm zur feinen, darin eingeschlossenen Schnitzerei vermittelt Geborgenheit und Ruhe. Wir verwenden dazu Stämmchen aus Nussbaum, Birnbaum, Kirschbaum und weiteren edlen Hölzern.

Je nach dem Mass des Holzes ergeben sich Gesamthöhen von etwa 35 cm bis 1 m (auch grössere sind erhältlich).

 

Preis Detail:  35 cm Fr. 1568.-; 50 cm Fr. 2345.-;

1 m Fr. 7‘839.-

 

Wiederverkäufer sind willkommen!

Krippe 1660, Höhe ca. 1 m (St. Josef), aus massiv Linde geschnitzt, für Kirchen und Säle  -  220 X; fragen Sie bei Bedarf an, wir gestalten grosse Krippen von Fall zu Fall neu.

This crèche  -  the holy Family with Christ Child, St. Mary and St. Joseph  -  is carved by hand in tree-trunks. They differ in size, shape and colour. The photograph can show the general view of it only appriximately, while the group of figures itself is illustrated correctly.

 

With our „Nativity in a tree-trunk“ 1759 you always get an individual work of art. The contrast between rough wood and fine carved sculpture is very attractive. We use trunks of walnut, pear-tree, cherry-tree and other exquisite woods.

 

The group is on stock in two sizes: total height about 35 or 50 cm. It is possible to get larger trees: ask us.

Detail: 35 cm CHFR 1568.-  -  50 cm CHFR 2345.- ; 1 m  CHFR. 7‘839.-

 

Köpfe und Gliedmassen für Gewandfiguren in verschiedenen Ausführungen. Diese hier haben wir nach Modell von J. Rickenbacher geschnitzt.

Back to the survey of all the crèches

Als Einzelstück gestalteten wir für die Kirche von Freienbach SZ eine Krippe mit Figuren von ca. 80 cm Höhe.  Zuerst waren etliche antike Figuren (19. Jh.) zu flicken und zu ergänzen. Auf Weihnacht 2002 kamen neu entworfene Statuen dazu, wie z.B. die Drei Könige, Ochs und Esel, und auch ein grosser Stall. Sie sind in Linde geschnitzt und in der Manier vom Ende des 19. Jh. farbig gefasst.

Heads and limbs for clothed nativity-groups in various sizes and shapes.

This collection has been sculpted in accordance with the designs of J. Rickenbacher

For the church in Freienbach we have carved a crèche, size of the statues 80 cm. At first there were to mend and restore some antique figures (19. century). Then for christmas 2002 we have designed and carved a set of new statues according to the already existing ones:  three kings, ox and donkey, and a large stable. They are carved in linden, and painted in the manner of the late 19. century.

Tel +41 041 832 14 39 / Fax +41 041 832 14 57
E-Mail: Schibig@sculptor.ch / http://ww.sculptor.ch/

SCHIBIG BILDHAUER, Bitzistrasse 11

Postfach 164, CH-6422 Steinen SWITZERLAND